I am a lover of language, all kinds of them. My dream is to learn as many as I can. Right now, I am still at a miserable four: English, Mandarin, Cantonese, French. But I figured I should at least be fluent in those! Hence, the challenge I set for myself - to brush up on my French by writing weekly essays. What better time to do this than now, right?
My first topic is an interesting one: Discuss how companies can take advantage of iPhone5S' new 'Touch ID' technology.
And I managed to complete this by my Friday deadline. Short, yes. But attempted and done. Yay!
Honestly, I don't think anyone will read the actual content - even Panda who gave me the topic said he wouldn't understand what I'm writing anyway! But I recalled how much vocabulary I picked up when I was writing essays as a student in France. It forced me to look for new words, check sentence construction and verb conjugation. It's a tedious but essential learning process.
I don't want to lose something I spent so much time and energy on learning.
So I'm hoping even though I don't have a professor to check my grammaire, orthographe et cetera, I will gain something out of this!
Enjoy!
*********************
Discutez comment les sociétés
peuvent-elles profiter de nouvel technologie « Touch ID », fait disponible par
l’iPhone5S.
La reconnaissance de l'empreinte digitale n’est pas nouvelle. Nous
utilisons telle technologie depuis longtemps surtout dans l’industrie de
sécurité. Puisque l’empreinte de l’individu est unique, elle est alors censée
être le plus sûr moyen de vérifier l’identité d’une personne.
En ce qui concerne à l’utilisation publique, jusqu’à la dernière décennie
nous avons la plupart de temps limité cette technologie aux scanners
automatiques à la douane. Cependant, le développement de cette technologie
permet son emploi à la maison: nous pouvons ouvrir sans clef la porte avec une
serrure électronique, déverrouiller l’ordinateur sans taper le mot de passe…
Le lancement de l’iPhone5S avec sa fonction « Touch ID » nous dit
que la mobilité de cette technologie est de nouveau grandie. Par exemple, même
avec une serrure électronique nous devons être physiquement là quand nous
ouvrons la porte pour un ami ; avec iPhone5S, nous pourrons le faire ailleurs
simplement par envoyer notre empreinte via le portable. Non plus le fardeau
d’être présent.
En outre, quand nous faisons nos affaires bancaires en ligne, nous
employons deux niveaux de sécurité en ce moment – nous utilisons notre propre
mot de passe, et puis soit le code que la banque nous envoie à notre portable,
soit le code affiché du dispositif que la banque nous a donné auparavant.
Cependant, nous pouvons oublier le mot de passe ou faire perdre le dispositif.
L’emploi de l’empreinte digitale comme un des deux niveaux de sécurité peut nous
éviter la peine de trouver le mot de passe ou le dispositif.
Selon les deux exemples, les sociétés peuvent penser aux moyens où
l’empreinte digitale peut apporter aux clients plus de flexibilité et de
commodité.
Néanmoins, il y a toujours un péril associé de technologie biométrique. Si
nous utilisons notre empreinte surtout dans un format digital dans la vie
quotidienne et la laissons partout dans cyberspace, c’est-à-dire que nous
sommes plus susceptibles d’être volé de la plus importante vérification de
notre identité. Nous ne pouvons pas la changer comme le mot de passe ; elle
demeurerait « irrémédiablement violée ».
Donc, qui veut risquer son identité unique pour la commodité, fait
disponible par technologie ? C’est une question nous posons aux clients. C’est
à eux à choisir.
Reference :
- Le lecteur d’empreintes digitales de l’iPhone5S « hacké » (www.lefigaro.fr)
- iPhone5S : le « Touch ID » (reconnaissance d’empreintes) pourrait être solution pour ceux qui ne verrouillent pas leur téléphone (www.huffingtonpost.fr)
- iPhone5S et l’empreinte digitale comme mot de passe : un jeu de dupes à haut risque (www.leplus.nouvelobs.com)
No comments:
Post a Comment